Mona Lisa (feat. Kendrick Lamar) (tradução)

Original

Lil Wayne

Compositor: Não Disponível

[Kendrick Lamar]
Eu tenho uma história para contar, você sabe que eu me importo contigo
Espero que isso não envolva muitos sentimentos

[Lil Wayne]
Eu vejo manos e essa mina, ostentando, abrindo garrafas
Ficando bebado com essas vadias e quando saem, são seguidos
Dormem com a vadia e na verdade não sabem nada sobre ela
Então ela nos deixa entrar, nós tiramos tudo que é seu
E quando você acorda, ela te ajuda a tentar encontrar, eu amo isso
Eu estou com as minas que conhecem as minas que conhecem os manos ricassos

Eu digo a ela: Pegue eles
Ela diz: Eu pego você
Eu digo: Não, vadia
Eu disse: Pegue eles
E elas são tão lindas e com cabelos longos
Ele meteu e dormiu em seus peitinhos
E ela nos deu a palavra, nós vamos até lá
E caso isso seja um assalto, ela grita como uma vítima
Agora você está se sentindo tão bobo
Eu fumo uma erva roxa
E fico aqui me sentindo idiota (ooh)
Dreads de cabelos crespos e grossos, o que você diz?
Cuidado com o que fala, Milli Vanilli (ooh)
Você pode se traido, você pode ser confrontado
Eu vou comprar a vadia com que você está saindo
Porque você pensou que ela era um anjo
Aquela puta não é nenhum anjo, eu trato a auréola dela como um frisbee
E você está falando de seus negócios, ela me conta sobre seus negócios
Você diz a essa cadela o que você está sentindo
Todas as pílulas que você tem tomado
Para você, ela mente, através de suas cavidades dentárias, obturações
Ela sabia que você tinha que me dizer onde está escondido
Ela sabe quando você vai embora, e me diz quando visitar
Estamos invadindo sua casa
E levando coisas específicas enquanto a safada está de férias
com ele para que ela não seja culpada
Nós não roubamos correntes, nós descobrimos endereços
E não deixamos bagunça
Você só sabe que já era quando for procurar
E o seu primeiro pensamento vai ser uma retrospectiva

Ela diz: O que há de errado?
Você diz: Nada, continue descansando
Ela diz: O que sumiu?
Como você sabe que algo sumiu?

Ele coça a cabeça, ela diz: Volte para a cama
E ela o dá algum boquete
Cara, você não pode confiar nessas minas, e ai ela diz:
Ooh, eu vejo caras com essa mina, ostentando, abrindo garrafas
Ficando bebado com essas vadias e quando saem, são seguidos
Eu estou com as minas que conhecem as minas que conhecem os manos que seguimos
Estacione na linha, fique dois carros atrás
E diga pra essas cadelas: Não sejam tão obvias
Mona Lisa
Cabelo longo, não ligue, ela faz o trabalho e nunca delata
Ela pula na bala e cai no tambor
Ela diz: Uh, gato, vamos para a sua casa
E se ele disser sim então encontramos ele lá
Ela o alimenta com mentiras
Ela não quer amor, só quer seu pagamento
Eu, conheço uma mina chamada Lisa
Já que ela diz que é isso
Então ela conta todos os seus segredos, conta todos os seus medos
E ela diz para mim e, eu sou todo ouvidos
Então eu vou contar para os meus parceiros e, eles já o conhecem
Então chamo a Liz e ela diz que está dentro
Eu digo: Boa garota, só lembre do que eu te disse
Ela me dá uma saudação, eu digo: Garota, você é uma máquina!
Nós estamos esperando do lado de fora, vendo ele chegar
Chegar até a porta e, antes mesmo dele bater
Ela abre a porta nua
Ela deixou destrancada
Eles começaram um beijo francês então ele não viu moi
E então ela o deixa entrar, eles param no sofá
Música barulhenta e a cabeça dele viajando
Desliguei aquela merda e assustei ele
Assustei o cara, botei uma arma em sua cabeça
Mano, vira agora, eu não estou para brincadeiras
Eu não estou para brincadeiras, te peguei no pulo do gato
Você sabe o que fazer, coloca as mãos para cima
Liz, já tá legal, pode abaixar as mãos
Então ele olhou feio para ela e a desaprovou balançando a cabeça
Ela é uma atriz boa e você é um ator morto
Você vai morrer depois de pegarmos o que viemos pegar
Se a Liz te chamou de daddy, ela está prestes a virar orfã, oh
Eu tenho muitas vadias que fazem de tudo por mim, mano
Mas que bom para mim, mano
Mando ela para você já que ela não é para mim, mano
Espero que você esteja sozinho, mano
Ela te dá um drink, esse é por minha conta, mano
Ela coloca algo dentro, agora agradeça a mim, mano
Mona Lisa, eu acabei de mostrar a pintura
Mo-mona Lisa, saida do quadro para esse manos
A buceta dela te tirou da pose, mano
Você cai por essa minas como cai da escada, mano
Pegando tudo que é seu, você nem consegue construir uma opinião
Nós temos sua atenção, agora você está olhando para uma barreira, mano
Agora ela está procurando a prórpia roupa intima, mano
A gente só tá procurando a grana, mano
Mas ela vai nos mostrar onde a grana está, mano

[Kendrick Lamar e Lil Wayne]
Ah, todo dia ela acorda com uma cor diferente de maquiagem
E ele promete leva-la para ver um filme e a para o shopping
Relaxando com o Laker, no chão a quarta quadra
Quarto tempo no relogio, Black Mamba com a posse
Paparazzi olhando para os dois, tirando uma foto, uh
Provavelmente vai parar num blog de internet
Em um minto, ele vai estar admitindo que a ama jurando por sua mãe
Cara, ele queria conhecer a mãe dela ainda no shopping
Mona Lisa
Buceta tão boa, que te faz entrar em guerras
E ele está cavando como se estive morando dentro dela
Fazendo uma religião com ela
Mano, o cara está prestes a ir até contra Deus
Palmeiras na rua de trás, cantar suave como um pássaro
Quando ela perguntou se ele queria fazer amor num taxi amarelo
Ele nem pensou duas vezes, pulou para o banco de trás
Andou de manhã para o The Great Gatsby
Então ele desviou como se fosse a vadia da Lassie
Eu sou um cachorro até a vitória, eu rio um pouco
Eu vou ligar de novo como fiz semana passada
Fiz a boa com sua amiga e agora estou mais de boa
Britney com a sua irmão e a Ashley
Descobriu que transei, ele estava infeliz
Vadia, eu nunca deixo essa merda me afetar
Melhor ainda, quero terminar, nem me pergunte o por quê
Sobre a merda de duas caras, atuando
Ficando com outro mano, isso já é horrivel por si só
Mas você chupou o pau dele, isso é só pilantrismo
Na verdade, vadia, me dá o seu celular. Não
Você tá transando com o Wayne? Não
Vadia, me dá o seu celular, não, espera ai, deixa eu atender essa ligação
(Me lambe igual um pirulito)
Ele é a porra do seu toque de celular?
Essa é a merda que você anda fazendo?
Se masturbando enquanto assiste videos do Kendrick
Navegando pela internet, assistindo as entrevistas dele
Eu não sei que merda vem acontecendo contigo
Me diz quem te amo, eu aposto que te amo mais
Esqueceu de tudo que fiz para sua filha?
As pampers, o pedialyte e minha mãe cuidando dela depois da escola
E ela nunca cobrou nenhum centavo
Você é escandalosa para caralho e, espero que você se foda
Sabe de uma coisa, deixa eu pegar minha arma, eu tenho uma (bala) no tambor
Estou planejando e mirando, meu Deus, você sabe que o estrago já foi feito
Vadia, eu sou emocional por quê estou sob stress
Eu não merecia passar por isso, eu acho
Então a conclusão é, já que você gosta de rappers
Que acabam com sua buceta eu vou acabar comigo mesmo

[Lil Wayne]
Ela diz: Ooh, Mona Lisa, Mona Lisa
Ooh, sorriso falso, Mona Lisa, Mona Lisa
Ela diz: Ooh, Mona Lisa, Mona Lisa
Agora ele entende a pintura, Mona Lisa, Mona Lisa, é