No Love (Feat. Eminem) (tradução)

[Verso 1 - Lil Wayne]
Jogue areia em mim,crescerá uma planta selvagem
Mas é "foda-se o mundo", vou tirar um filho dele
Sim, a minha vida é uma porra, mas você não sabe nada sobre ela
Fui ao inferno e voltei, eu posso lhe mostrar as provas
To fumando um baseado, eu fumo do melhor
Casado com o jogo, mas ele não cumpriu as regras
É por isso que o meu bar tá cheio de garrafas quebradas
E a minhas estante tá cheia de bíblias abertas
Eu penso mais do que esqueço
Mas eu não chego perto do fogo esperando não suar
E esses filhos da puta sabem que eu coloco eles pra dormir, e arrumo a cama deles
Vadias tentam me chutar quando estou no chão, eu quebro suas pernas
Dinheiro compensando os problemas na balança
Eu fico só no texto, enquanto esses negros pulam cenas
Seja bom ou Seja bom naquilo
É isso mesmo, eu tenho minha pistola, Semi-Cartemática
É, coloco meu pau na boca deles, então "que se foda o que eles falam"
Eu to chapadão demais, alto e distante
Cara, daqui uns dias eu volto pra realidade
Ok, você quer me ver preso em uma cela? Então eu voltarei no "modo-fera"
Eu tenho o mundo trancado no meu cofre, e a combinação é "Código-Gangster"
É o Weezy filho da puta, sangue de gangue e eu tô no "modo-sangrento"
Vivo por dinheiro mas eu nem olhei no olho-mágico
Então continua me batendo que você nunca vai me derrubar
Nenhum amor perdido, Nenhum amor achado

[Refrão - Eminem & Lil Wayne]
É um pouco tarde demais pra você dizer que está arrependida
Você me chutou quando eu estava no chão
Que se foda o que você disser, apenas (não me machuque, não me machuque jamais)
É isso mesmo vadia, e eu não preciso de você, não quero te ver
Vadia você recebe (nenhum amor)
Você só passa ódio
Você me deixou de saco cheio
Mas tudo que vai um dia volta
Eu não preciso de você (não me machuque)
Você (não me machuque jamais)
É isso mesmo, eu não preciso de você,
Não quero te ver (nenhum amor)
Você recebe (nenhum amor)
E eu não preciso de você
Peguem eles

[Verso 2 - Eminem]
Estou vivo novamente
Mais vivo do que nunca estive na minha vida inteira
Eu consigo ver os ouvidos dessas pessoas se abrirem quando eu começo
Pra soltar as energias pela caneta, eu sou um pouco mais foda que muitos
Essa merda ta querendo ficar grossa de novo
Eles falam que a concorrência é muito
Mas ela me deixa de pau duro, agora coloque la dentro
Eu não vou ceder novamente
Xingo contra o vento, liberdade completa
Olhe pra esses rappers, como eu os trato
Então por que caralho eu iria me juntar à eles, se eu posso destruí-los
Eles me chamam de louco por que
Por que eu gosto de cuspir nessas mariquinhas antes de comê-las
Cara, tirem essas maricas de merda do palco
Onde está Kanye quando você precisa dele?
Tirem o microfone deles, puta eu vou te deixar terminar em um minuto
É, rap é massa demais
Mas eu mando os melhores versos de todos os tempos
Então é melhor você voltar pro seu escritoriozinho e hmm...
Apague essas rimas que você ia fazer
E começar tudo do zero e escrever novas rimas
Mas eu tô sentindo que não vai fazer nenhuma diferença
Quando eu destruir esse show e rachar pela metade hoje anoite
É um ataque de adrenalina ouvir a batida bombando
Do palco até o estacionamento, cara
Colocar fogo no microfone e agitar o público
Você consegue ver as faíscas saindo do metal
Coração frio desde o dia em que eu dominei o Rap
Então eu comecei a destruir cara
Até quando eu não estou no meu melhor
Você ainda será humilhado por que Marshall não é calminho
Até enquanto eu estiver no topo do topo eu nunca vou parar
Estou em cima do meu banco imobiliário
Isso significa que eu sou o melhor de todos e isso não se acabará
Até meu hip hop não irão fazer igual
Quando você é tão bom que não é capaz de falar
Por que nem é massa você ficar se achando mais
Pessoas ficam enjoadas quando você canta rap
Esses babacas não babam ou deixam escorrer saliva mais
E você nunca será capaz de interromper meus passos
Você nunca diminuirá meu momento em nenhuma circunstância quando eu to perto de explodir
Você nunca vai tirar meu orgulho
Matar o fluxo, envenenar o adversário devagar
Está ficando sem piedade, guarde minhas palavras
É não deixe de ser implacável
Eu to cheirando sangue, não tô nem aí: continuo deixando eles sem paz
Onde você estava quando eu cai e precisei levantar?
Você não recebe nenhum amor!

[Refrão - Eminem & Lil Wayne]
É um pouco tarde demais pra você dizer que está arrependido
Você me chutou quando eu estava no chão
Que se foda o que você disser, apenas (não me machuque, não me machuque jamais)
É isso mesmo vadia, e eu não preciso de você, não quero te ver
Vadia você recebe (nenhum amor)
Você só passa ódio
Você me deixou de saco cheio
Mas tudo que vai um dia volta
Eu não preciso de você (não me machuque)
Você (não me machuque jamais)
É isso mesmo, eu não preciso de você
Não quero te ver (nenhum amor)
Você recebe (nenhum amor)
E eu não preciso de você
Peguem eles

No Love (Feat. Eminem) (tradução)

Original

Lil Wayne