Revolver feat. Madonna (tradução)

Original

Lil Wayne

Compositor: Jackie Boyz

Meu amor é um revólver
Meu amor é um revólver

Oops, acho que te acertei
Meu dedo está no gatilho
Eu tinha uma bala
com seu nome nela
Click-Click
Eu sou uma arma do sexo
Meu amor deveria ser ilegal
Negociação real, amor
Eu não sou impostora
Click-Click

Alinhá-los
Derrubá-los
Se olhar pode matar...
ê-ô-ê-ô
Meu corpo está carregado até o máximo
E eu tenho mais munição

Alinhá-los
Derrubá-los
Se olhar pode matar...
ê-ô-ê-ô
Você é um acessório
para matar, por que...

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Eu deixo isso: BANG BANG!

Voce foi pego por um
criminoso bajulador
A garota má
E peguei você chorando pra
sua mamãe, dizendo:
"Não posso acreditar"
Eu vi seu sufoco
Trazer uma faca pra um
tiroteio!
Pego pelo amor,
certo?
Pensou que eu estava apaixonada,
Eu...

Alinhá-los
Derrubá-los
Se olhar pode matar...
ê-ô-ê-ô
Meu corpo está carregado até o máximo
E eu tenho mais munição

Alinhá-los
Derrubá-los
Se olhar pode matar...
ê-ô-ê-ô
Você é um acessório
para assassinar, por que...

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Eu deixo isso: BANG BANG!

Eu disparo neles e BANG BANG
Eu disparo neles e BANG BANG

Espelho, espelho na parede
Quem é a mais má
de todas?
Eu disparo neles e BANG BANG
Eu disparo neles e BANG BANG

Eu os alinho
e os vejo cair...

BANG!
O nome do atirador é Wayne
A vítima não se queixou,
ela apenas gritou:
'dispare novamente'
Eu dei uma rodada extra
Meu cilindro estava girando
Eu sou o senhor Mata Todos
Deixo corações no chão
Meu amor é a arma
E sim eu uso isso bem
E eu deixo petalas de rosa
cobrindo as balas
Eu nunca atiro e falo
Só atiro pra matar, e
Esse colete não vai te ajudar
Mesmo que seja feito de aço!

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Meu amor é um revólver
Meu sexo é matador
Você quer morrer feliz?
Você quer morrer feliz?

Eu deixo isso: BANG BANG!

Eu disparo neles e BANG BANG
Eu disparo neles e BANG BANG

Eu os alinho
e os vejo cair...

Eu disparo neles e BANG BANG
Eu disparo neles e BANG BANG

Eu os alinho
e os vejo cair...
(Você quer morrer feliz?)
(Você quer morrer feliz?)
Yeah!